Kiedyś już pisałem o tworzeniu rodzaju żeńskiego rzeczowników. Jeśli ktoś chce sobie powtórzyć te wiadomości, zapraszam TUTAJ . Istnieje nieliczna grupa hiszpańskich rzeczowników której forma żeńska jest tworzona w inny sposób. Oto najważniejsze przykłady tych rzeczowników: actor aktor actriz aktorka barón baron baronesa baronowa dios bóg diosa bogini héroe bohater heroina bohaterka poeta poeta poetisa poetka rey król reina królowa sacerdote kapłan sacerdotisa kapłanka zar car zarina caryca.